参议院为临时开支案清障 联邦政府将恢复开门

67
一名行人走过美国首都华盛顿住房与城市发展部大楼前。(2018年1月22日)

在两党对峙导致美国联邦政府部分关闭三天后,国会参议院星期一投票同意推进一项临时开支案,为全面恢复政府运转铺平道路。

参议院多数党领袖麦康奈尔向在野的民主党议员保证今后几星期内他将允许议员就大约保护80万名年轻非法移民不被遣返的方案进行投票。在他作出这番保证后,参议员们投票,同意让法案过关,让联邦政府机构保持运转到2月8日。

民主党人之前要求参议院保证考虑如何解决这些幼年时被父母带入美国的“梦想生”的问题,否则他们不会退缩。参议院民主党领袖舒默说,麦康奈尔向他保证,如果移民问题在2月8日之前得不到解决,参议院将在那一天之后立即审议这个问题。

结束政府关门的法案还必须得到众议院的批准,不过法案在众议院过关已是定数。临时开支案在两院过关后,将交给川普总统签署。

在参议院表决前,联邦机构星期一正在办理让成千上万的公务员休无薪假并削减本机构运作规模的手续。上星期五,参议院未能通过众议院通过的让政府维持运转到2月中的临时开支案,联邦政府随后进入部分关闭状态。

 
分享給好友:
上一篇文章暴风雪袭美中西部 积雪18英寸 近200航班取消
下一篇文章特首外访瑞士 鼓励海外初创企业落户香港
美国《亚省时报》
美国亚省时报(Arizona Chinese News)于1990年4月在亚利桑那州凤凰城创办。其宗旨是为海外华人 开拓一片文化园地,服务华人社区,作为社区的喉舌,反映华人侨胞的心声,为侨胞提供精神食粮。 每周发行中文版与英文版(Arizona Chinese American)同步印刷。逢周五见报。采用对开纸印刷。多页彩色,20-28页, 主要发行本州(在凤凰城和图桑市区设有多个发行点),寄达美国国内、加拿大、中国、澳洲等地订户。自设互联网(亚省时报电子报)。 是美国第五大都会、约十多万华人的凤凰城,读者最广泛,最具影响力的华文传播媒体。